Monday, December 9, 2013

Hola todos.

Aqui hay una pequeña muestra de el recital que tocamos a mediados de año. Incluye UNC Lab I y en la percusión a Edis Y Osvaldo Sánchez. La pieza es el primer movimiento de la "Suite Dominicana para orquesta de jazz" y se titula "Homage to Tavito" (Homenaje a Tavito), inspirada en el gran saxofonista Dominicano Tavito Vasquez, pionero de la fusión de merengue y jazz.  Este movimiento está enmarcado en un merengue y decidí incluir un solo de Tavito pero rearmonizado para los 5 saxofones de la orquesta de jazz. La transcripción de este solo me la facilitó otro gran saxofonista nuestro, Juan Colón. Ambos son un gran ejemplo de lo que se puede hacer con la fusión de merengue con jazz, meren-jazz.
Esta pieza, con sus tres movimientos (merengue, bachata y palos), está incluida como parte de mi disertación de doctorado. La pieza completa fué recientemente publicada por UNC Jazz Press.

Ahora me encuentro en la fase de preproduccion de mi próximo disco que va a incluir esta Suite entre otras piezas para orquesta de jazz. Espero que el disco este listo antes de terminar el 2014. Ya los mantendré informados de los detalles de grabación.

Para mi es una gran satisfacción poder aportar un poco de mi dominicanidad al mundo del Latin-Jazz a través de mi musica.

Bendiciones a todos y espero la disfruten

SG



Hello everyone.

Here is a small sample of the concert we played this summer, which includes UNC Lab I and the great Dominican percussionists Edis And Osvaldo Sánchez . The piece is the first movement of the "Dominican Suite for jazz orchestra" entitled " Homage to Tavito." It is inspired by the great  Dominican saxophonist Tavito Vasquez, a merengue and jazz fusion pioneer. This movement is framed in the merengue genre and I decided to include one of Tavito's solos but reharmonized for the 5 saxophones of the jazz orchestra . The transcription of this solo was provided by another great merengue-jazz saxophonist, Juan Colon. Both, Vasquez and Colón–among others–, are a great example of what can be accomplished with the fusion of merengue and jazz.
This piece, with its three movements (merengue, bachata and palos), is included as part of my doctoral dissertation. The piece in its entirety was recently published by UNC Jazz Press.

I am now at the stage of pre-production of my next album which will include the "Suite" among other pieces for jazz orchestra. I hope the album is ready before the end of 2014. I will keep you informed of the recording details as it develops.

For me it is a great pleasure to bring some of my "dominicanidad" to the world of Latin-Jazz through my music.

Blessings to all. I hope you enjoy the piece.

SG

  Nuestro Primer Libro Infantil, Del Otro Lado de la Calle, Esta Disponible!!! Wanda se inspiró en mi composición "From Across the Stre...